Clintel publiceert Nederlandse vertaling van klimaatsceptisch boek Joanne Marcotte
Met de Nederlandse vertaling van Inconvenient doubts van de Canadese schrijfster Joanne Marcotte brengt Clintel een kritische blik op het klimaatdebat naar het Nederlandse taalgebied, waarin gevestigde narratieven over klimaatverandering onder de loep worden genomen.
De Canadese Joanne Marcotte vestigde haar naam als maatschappij-criticus onder meer met haar essay Pour en finir avec le Gouvernemaman, waarin ze de enorme bureaucratisering en het bankroet van Quebec aanklaagt. In 2023 kwam ze met een nieuw essay: Inconvenient doubts – Climate Change Apocalypse: Really? Daarin vraagt ze haar lezers om de plausibiliteit van het alarmistische narratief over klimaatverandering te bediscussiëren. Clintel heeft dit boek nu in het Nederlands vertaald onder de titel Ongemakkelijke twijfels: het is hier te verkrijgen in onze webshop.
Joanne Marcotte
Joanne analyseert sinds 2009 het politieke nieuws, onder meer op haar persoonlijke blog. Ze heeft een bachelordiploma in computer engineering van de Université Laval en werkte meerdere jaren op het terrein van de architectuur van computersystemen. Marcotte is dus geen klimaatexpert maar misschien ligt daarin juist de kracht. Want ze kiest feilloos de juiste kritische bronnen om tot haar analyse te komen. Het stevige fundament van Ongemakkelijke twijfels bestaat grotendeels uit het werk van vier absolute klimaatkritische toppers: Steven Koonin, Bjorn Lomborg, Michael Shellenberger en Judith Curry. Marcotte vat hun kritiek op de klimaatwetenschap en het klimaatbeleid vervolgens toegankelijk samen:
“Is de klimaatwetenschap er echt uit? Nee, niet bepaald, zegt Steven E. Koonin, voormalig Undersecretary for Science in the Amerikaanse Department of Energy onder President Obama, tevens auteur van Unsettled. “Er zijn nog te veel zaken onbekend.” (Clintel vertaalde dit boek van Koonin eerder in het Nederlands: hier te bestellen in onze webshop).
“Is er reden voor paniek? Nee, schrijft Bjorn Lomborg, in zijn book False Alarm. Volgens hem vergt de alarmistische kijk astronomische geldbedragen die ook zouden kunnen worden ingezet voor belangrijkere onderwerpen. Maar daarnaast schaadt de alarmistische insteek armere mensen, terwijl het probleem er niet mee wordt opgelost. Als je echt grote sommen geld moet investeren, laten we dan de tijd nemen voor kosten-batenanalyses en slimmere oplossingen uitwerken.”
“En dan hebben we nog Michael Shellenberger, die al vroeg een milieuactivist was, en wiens boek Apocalypse Never bepaalde foute claims rond het klimaat weerlegt. In plaats daarvan pleit hij voor een werkelijk humanistische aanpak die ten goede komt aan de totale wereldbevolking en aan biologische diversiteit op aarde.”
“Ik moet tot slot bekennen dat ik gaandeweg enthousiast werd over het boek van Judith Curry, klimaatwetenschapper en specialist in klimaatonzekerheid en -risico. Het boek heet Climate Uncertainty and Risk: Rethinking our Response.”
Vier uitmuntende, genuanceerde boeken dus als basis. Het niveau van de misinformatie door de autoriteiten en de media dat door deze auteurs, en dus door Marcotte, aan de kaak wordt gesteld, is zorgwekkend. Toch kan geen van de vier auteurs worden gezien als klimaatontkenner. Ze erkennen allen dat de aarde opwarmt en geloven dat de emissie van CO2 daar, in meer of minder mate, aan bijdraagt. Maar terwijl ze dat dus erkennen, pleiten ze alle vier ook voor matiging. Wetenschap is geen geloofssysteem; het is een proces om de wereld te leren begrijpen.
Sommigen denken dat het klimaatgeloof de nieuwe apocalyptische seculiere religie is geworden. Iedereen die niet blind in het officiële verhaal gelooft, of in de noodzaak om boete te doen voor de zonden van onze fossielverslaafde westerse samenleving, of dat er dringend een ‘transformatie’ nodig is, wordt terstond in diskrediet gebracht. Maar er is gelukkig goed nieuws. De genoemde auteurs bieden namelijk een zeer noodzakelijk tegenwicht in het debat. En Marcotte weet dit prima over te brengen.
meer nieuws
‘Hernieuwbare energie’ is niet hernieuwbaar
Terwijl politici en media oproepen om de energietransitie te versnellen vanwege de huidige energiecrisis en geopolitieke spanningen, plaatst Roger Pielke Jr. kanttekeningen bij het dominante verhaal over ‘hernieuwbare energie’. De basis van wind-, zonne-energie en batterijen is namelijk fossiele brandstoffen. Volgens Pielke blijven deze technologieën sterk afhankelijk van fossiele energie en zware industrie — een inzicht dat van belang is voor het debat over realistisch energiebeleid.
Er ligt een enorme hoeveelheid energie in de Nederlandse ondergrond
We moeten zorgen voor voldoende betaalbare energie in allerlei vormen, vindt Rob de Vos. Dit kan onder meer door reactivatie van het Groninger aardgasveld. In Vlaanderen is men serieus aan het kijken of sommige recent gesloten mijnen niet heropend kunnen worden met behulp van nieuwe schachten. In Nederland is schachtbouw mogelijk in Zuid-Limburg, maar ook op de Peelhorst en in het Meinweggebied. Waarom niet eigenlijk?
China vergroot productie van brandstoffen uit steenkool
In dit artikel analyseert de Australische wetenschapsjournalist Jo Nova de snelle opkomst van China’s steenkool-naar-chemicaliën- en brandstoffenindustrie. Terwijl veel westerse landen inzetten op het uitfaseren van fossiele energie, bouwt China in stilte aan een grootschalige industrie die steenkool omzet in brandstoffen, kunststoffen en meststoffen. Dat roept fundamentele vragen op over energiezekerheid en het mondiale klimaatbeleid.







